ARCHIVO EDITORIAL
Artículos
Lecturas para quienes diseñan, financian, implementan y evalúan intervenciones: argumentos verificables, aprendizajes de campo y preguntas que mejoran decisiones.
Monitoreo tradicional y monitoreo basado en resultados: de controlar la ejecución a gestionar el cambio
No es lo mismo verificar que las actividades fueron ejecutadas, que determinar si esas actividades están contribuyendo al cambio que justificó la inversión. En los proyectos de desarrollo y asistencia humanitaria, el monitoreo suele presentarse como una función esencial para conocer el avance de una intervención. Sin embargo, bajo una misma denominación conviven enfoques muy…
Investigar para mejorar: por qué la investigación debe integrarse al M&E de los proyectos de desarrollo y acción humanitaria.
Medir resultados es necesario. Comprender por qué ocurren es lo que permite mejorar. Los proyectos de desarrollo y acción humanitaria nunca se ejecutan exactamente en las condiciones imaginadas durante su diseño. Cambian los mercados. Cambian las necesidades de la población. Aparecen barreras que no fueron previstas. Algunas estrategias funcionan mejor de lo esperado, otras producen…
Veinte años de proyectos y la vulnerabilidad sigue ahí | Raíces de Cambio Veinte años de proyectos y la vulnerabilidad sigue ahí | Raíces de Cambio Veinte años de proyectos y la vulnerabilidad sigue ahí: ¿qué estamos haciendo mal en el desarrollo rural de El Salvador? Cuando la cooperación logra que una familia se recupere, pero no que deje de caer En algunas zonas rurales de El Salvador…
Boletín Especial: Declaratoria de Alerta Roja Nacional por Sequía y Evolución de El Niño (Actualización: 25 de Agosto 2026)
El calentamiento de las aguas del Océano Pacífico tropical ha alcanzado niveles críticos, consolidando una crisis climática que impacta de lleno los medios de subsistencia rurales. La transición acelerada hacia condiciones extremas ha culminado en medidas extraordinarias por parte del Estado salvadoreño. Este boletín actualiza el estado del fenómeno de El Niño y analiza los…
El Niño 2026 en El Salvador: metodología para anticipar riesgos | Raíces de Cambio Acción anticipatoria · Riesgo climático El Niño 2026 en El Salvador: una metodología para anticipar riesgos y focalizar la respuesta Una propuesta territorial y dinámica para transformar datos climáticos, demográficos y productivos en escenarios que permitan actuar antes de que los impactos se agraven. Por: Carlos Martinez Actualización del modelo: 24 de agosto de 2026…
Boletín de Actualización Climática: Evolución de El Niño y su Impacto en Mesoamérica (Actualización: Agosto 2026)
El calentamiento de las aguas del Océano Pacífico tropical ha consolidado su intensidad durante el mes de agosto, marcando un punto de inflexión para la seguridad alimentaria en la región. Con la prolongación de la canícula y el inicio de la fase más activa de la temporada de ciclones, las proyecciones meteorológicas exigen ajustes inmediatos…
Sistemas robustos de M&E: La diferencia entre administrar actividades y gestionar resultados
Un proyecto puede ejecutar todo lo planificado y, aun así, no producir el cambio esperado. En numerosos proyectos de cooperación internacional y asistencia humanitaria, el monitoreo y la evaluación (M&E) continúan tratándose como una simple función de cumplimiento: actualizar indicadores, completar matrices, alimentar plataformas, preparar informes para el donante y recopilar información únicamente cuando se…
Muestreo cualitativo en M&E: Cuando no buscamos cantidad, sino profundidad
En el ámbito del Monitoreo, Evaluación, Aprendizaje y Rendición de Cuentas (MEAL, por sus siglas en inglés), existe una mala práctica profundamente arraigada: tratar la investigación cualitativa como un simple adorno metodológico. Con demasiada frecuencia, se agregan entrevistas al final del proceso o se realizan grupos focales para “complementar” una encuesta, recogiendo testimonios llamativos que…
Del autoconsumo al mercado: ¿Cuándo está listo un productor para ser emprendedor?
La implementación de proyectos de empoderamiento económico rural a menudo choca con una dura realidad: los resultados esperados rara vez se sostienen en el tiempo. Muchas ONGs, agencias de cooperación e instituciones gubernamentales utilizan el establecimiento de emprendimientos agrícolas como vehículo de desarrollo. Sin embargo, el error de diseño suele comenzar en la fase inicial,…